What will likely happen at his court date?

I think he will most likely end up with probation and community service hours. He has already served some time. so the judge will take that into consideration. Hope he gets his sh^t together! best of luck!